الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي

22 فبراير/شباط 2021 - 24 فبراير/شباط 2021
Select all the documents in:

قرارات وتوصيات

WFP/EB.1/2021/12
قرارات وتوصيات الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لعام 2120
en
fr
es
ar

Agenda item 1 - إعتماد جدول الأعمال

WFP/EB.1/2021/1/1/Rev.5
جدول الأعمال المؤقت
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/1/2/Rev.5
جدول الأعمال المؤقت التفصيلي
en
fr
es
ar

Agenda item 3 - No title

Opening remarks by the Executive Director
en
Opening Remarks Special Guest P. Maurer, President of the International Committee of the Red Cross
en
Item 3) United States of America statement
en
Item 3) Brazil statement
en
Item 3) Peru statement (Spanish language)
es
Item 3) Argentina statement (Spanish language)
es
Item 3) Yemen statement
en
Item 3) France remarks and questions for Special guest segment (French language)
fr
Item 3) List A statement by Morocco (French language)
fr
Item 3) Canada statement
en
Item 3) France statement (French language)
fr
Item 3) China statement (Chinese language)
zh
Item 3) Italy statement
en
Item 3) Germany statement
en
Item 3) Russian Federation statement (Russian language)
ru
Item 3) Mexico (Spanish language)
es
Item 3) Japan statement
en
Item 3) Germany statement - Special guest segment
en
Item 3) Republic of Korea statement
en
Item 3) Spain statement (Spanish language)
es
Item 3) Israel statement
en
Item 3) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
en
Item 3) European Union statement
en
Item 3) Nordic countries statement by Norway
en

Agenda item 4 - قضايا السياسات

WFP/EB.1/2021/4-A – ITEM POSTPONED TO THE 2021 ANNUAL SESSION
سياسة شؤون العاملين في البرنامج
WFP/EB.1/2021/4-B
تحديث بشأن تنفيذ البرنامج لقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 72/279 (إعادة تنظيم منظومة الأمم المتحدة الإنمائية)
en
fr
es
ar
Item 4b) List D, Colombia and Mexico statement by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
en
Item 4b) List E statement by Hungary
en
Item 4b) Japan statement
en
Item 4b) Update on WFP’s implementation of United Nations General Assembly resolution 72/279 (repositioning the United Nations development system) - Presenter: Amir Abdulla
en
Item 4b) Group Statement on the Quadrennial Comprehensive Policy Review delivered at UNDP UNFPA UNOPS First Regular Session of the Executive Boards
en
Item 4b) Republic of Korea statement
en

Agenda item 5 - مسائل الموارد والمالية والميزانية

WFP/EB.1/2021/5-A/1
تحديث عن عملية الميزنة الاستراتيجية من القاعدة إلى القمة
en
fr
es
ar
ru
WFP/EB.1/2021/5-B/1
تحديث عن الاحتياجات التشغيلية وتوقعات التمويل لعام 2021
en
fr
es
ar
ru
WFP/EB.1/2021/5(A,B)/2
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/5(A,B)/3
تقرير لجنة المالية لمنظمة الأغذية والزراعة
en
fr
es
ar
Item 5) List D statement by Switzerland
en
Item 5) List E statement by Russian Federation
en
Item 5 a) - Update on the bottom up strategic budgeting exercise
en
Item 5a) Mexico statement (Spanish language)
es
Item 5a) List B statement by the Republic of Korea
en
Item 5b) Republic of Korea statement
en
Item 5a) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland statement
en
Item 5b) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland statement
en
Item 5b) Mexico statement (Spanish language)
es
Item 5b) Sweden statement
en
Item 5b) Japan statement
en
Item 5b) Update on operational requirements and funding forecast for 2021 - Presenter: Eddie Rowe
en
Item 5 b) - Update on operational requirements and funding forecast for 2021
en

Agenda item 6 - تقارير التقييم

WFP/EB.1/2021/6-A
(2017-2020)تقرير موجز عن تقييم الخطة الاستراتيجية القطرية لبنغلاديش
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/6-A/Add.1
رد الإدارة على التوصيات الواردة في التقرير الموجز عن تقييم الخطة الاستراتيجية القطرية لبنغلاديش (2017-2020)
en
fr
es
ar
Item 6a) European Union statement
en
Item 6a) Summary report on the evaluation of the country strategic plan for Bangladesh (2017–2020) and management response - Presenter: John Aylieff
en
Item 6 a) Bangladesh statement
en
Item 6a) Japan statement
en
Item 6a) Australia statement
en
Item 6a) Republic of Korea statement
en
Item 6a) Summary report on the evaluation of the country strategic plan for Bangladesh (2017–2020) and management response - Presenter: Andrea Cook
en
Item 6a) List E statement by Poland
en
Item 6 a) - Summary report on the evaluation of the country strategic plan for Bangladesh (2017–2020)
en

Agenda item 7 - المسائل التشغيلية

WFP/EB.1/2021/7-A/1
الخطة الاستراتيجية القطرية لكولومبيا (2021-2024)
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/7-A/2 — ITEM POSTPONED TO THE 2021 ANNUAL SESSION
Cuba country strategic plan (2021–2024)
WFP/EB.1/2021/7-B/1
تنقيحات الخطط الاستراتيجية القطرية والخطط الاستراتيجية القطرية المؤقتة والزيادات المقابلة في الميزانية التي وافق عليها المدير التنفيذي أو المدير التنفيذي والمدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة (1 يوليو/تموز – 31 ديسمبر/كانون الأول 2020)
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/7-B/2/Rev.1
عمليات الطوارئ المحدودة وأنشطة الاستجابة العاجلة التي وافق عليها المدير التنفيذي أو المدير التنفيذي والمدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة (1 يوليو/تموز – 31 ديسمبر/كانون الأول 2020)
en
fr
es
ar
Item 7 a) 1) - Country strategic plan – Colombia (2021–2024)
en
Item 7a)1) Country strategic plan – Colombia (2021–2024) - Presenter: Carlo Scaramella
en
Item 7a)1) Dominican Republic statement (Spanish statement)
es
Item 7a)1) Brazil statement (Spanish language)
es
Item 7a)1) European Union statement
en
Item 7a)1) Bolivarian Republic of Venezuela statement (Spanish language)
es
Item 7a)1) List E statement by Poland
en
Item 7a)1) Mexico statement (Spanish language)
es

Agenda item 8 - المسائل التنظيمية والإجرائية

WFP/EB.1/2021/8-A
برنامج عمل المجلس التنفيذي لفترة السنتين (2021-2022)
en
fr
es
ar

Agenda item 9 - Administrative and managerial matters

WFP/EB.1/2021/9-A/Rev.1
تقارير وحدة التفتيش المشتركة ذات الصلة بعمل البرنامج
en
fr
es
ar
Item 9a) List A statement by Morocco (French language)
fr
Item 9a) Reports by the Joint Inspection Unit relevant to the work of WFP - Presenter: Jonathan Howitt
en
Item 9a) France statement (French language)
fr
Item 9a) List B statement by the Republic of Korea
en
Item 9 a) - Reports by the Joint Inspection Unit relevant to the work of WFP
en

Agenda item 10 - ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2020

WFP/EB.2/2020/12/DRAFT
مشروع ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2020
en
fr
es
ar

Agenda item 11 - مسائل أخرى

WFP/EB.1/2021/11-A/Rev.1
تعيين خمسة أعضاء من القوائم الانتخابية للمجلس التنفيذي في فريق الاختيار المعني بتعيين أعضاء لجنة مراجعة الحسابات
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/11-B
تمديد فترة أحد أعضاء لجنة مراجعة الحسابات لسنة واحدة
en
fr
es
ar
Item 11c) Russian Federation statement (Russian language)
en
ru
Item 11c) Malaysia statement
en
Item 11c) Dominican Republic (Spanish language)
es
Item 11c) Oral update on preparations for the 2021United Nations food systems summit – Presenter: Stephanie Hochstetter
en
Item 11c) Austria statement
en
Item 11c) Russian Federation statement
en
ru
Item 11c) Oral update on preparations for the 2021United Nations food systems summit - Presenter: David Kaatrud
en
Item 11c) Sweden statement
en
Item 11d) Germany statement - Western Africa portfolio
en
Item 11 d) - Oral global overview on humanitarian needs and operational concerns and priorities
en
Item 11d) Peru statement - Latin America and the Caribbean portfolio (Spanish language)
es
Item 11d) Germany statement
en
Item 11d) Bolivarian Republic of Venezuela statement - Latin America and the Caribbean portfolio (Spanish language)
es
Item 11d) Israel statement - Middle East and Northern Arica portfolio
en
Item 11 d) - WFP Global Operational Response Plan 2021
en
Item 11d) Dominican Republic statement - Latin America and the Caribbean portfolio (Spanish language)
es
Item 11d) France statement - Western Africa portfolio (French language)
fr
Item 11e) Oral update on WFP's support to the implementation of the CFS food systems and nutrition guidelines – Presenter: Stephanie Hochstetter

مذكرات إعلامية

WFP/EB.1/2021/INF/2/Rev.2
الجدول الزمني المؤقت
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/OD/1
برنامج عمل اليوم الاثنين،- 22 فبراير/شباط 2021
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/OD/1
برنامج عمل اليوم الثلاثاء،- 23 فبراير/شباط 2021
en
fr
es
ar
WFP/EB.1/2021/OD/1
برنامج عمل اليوم الأربعاء،- 24 فبراير/شباط 2021
en
fr
es
ar

Presentations

Eastern Africa portfolio - Presentation
en
Southern Africa portfolio - Presentation
en
Middle East and Northern Africa portfolio - Presentation
en
Latin America and the Caribbean portfolio - Presentation
en
Asia and the Pacific portfolio - Presentation
en
Western Africa portfolio - Presentation
en

Supplementary documents

تقرير المدير التنفيذي عن التنقلات الأخيرة لكبار الموظفين
en
fr
es
ar
SIDE EVENTS
Tuesday, 23 February
Celebrating humanitarian and development innovations at scale for zero hunger and across the United Nations
Wednesday, 24 February
Celebrating the 6th African Day of School Feeding: Launch of the State of School Feeding Worldwide 2020 Report
WFP’s approaches to building resilience capacities – Examples from the field